Super Junior – 나쁜 여자 (Boom Boom), HAN – ROM – TRANS

TAKE OUT ONLY WITH FULL CREDIT!
Credit: Daum (original lyrics) + claird’lune@SUJUNESIA.NET (romanization and translation)

::HANGUL::

머리부터 발 끝까지 너를 감싼 Luxury 다
후~ 눈부셔 그 누가 감히 네게 손 대겠나

문이 열리고 (Ooh~no) 그 예쁜 얼굴로 미소조차도 없어 Oh, My God~
여태껏 잘 뛰던 심장이 Boom Boom Boo Boom Boom

이미 깨문 초콜릿 입도 안 댔던 그 잔에
그때 그 순간 내 눈에 보인 널 지우지 못해 안 돼

*Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하…..아니야 Stop!
너무 예쁜 게 죄 일뿐

다시 봐도 흠 잡을 데 하나 없는 완벽한 뒷모습 우~ 찬바람이 쌩쌩 자비란 없구나
도무지 만만치가 않은 그녀인 걸 말 거는 순간 나가 떨어질 걸

이러지도 저러지도 못한 사이 아까운 시간만 흐른다
그때 그때 내 눈에 눈에 보인 널 지우지 못해 안돼

*Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하…..아니야 Stop!
너무 예쁜 게 죄 일뿐

Rap> 내가 어리석지 그 누가 봐도 절대 순수할 수 없지 왜 난 억지부리는 건지
어차피 아무도 갖지 못할 텐데 말이지 If I ain’t got you 내 입맞춤은 아무 필요 없는
사치일 뿐 뻔뻔한 내 손끝은 이미 널 만지는데 넌 싫지 않은 눈치

*Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하…..아니야 Stop!
너무 예쁜 게 죄 일뿐
알면 됐고 고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하…..아니야 Stop!
너무 예쁜 게 죄 일뿐

::::::::::

::ROMANIZATION::

Meori buteo pal kkeutkkaji neoreul kamssan Luxury da
Hu~ nunbusyeo geu nuga gamhi nege son daegetna

Muni yeolligo (Ooh~no) geu yeppeun eolgullo mosojochado eobseo Oh, My God~
Yeotaekkeot jal ddwideon shimjangi Boom Boom Boo Boom Boom

Imi kkaemun chocolate ibdo andaetdeon geu jane
Geuddae geu sungan nae nune boin neol jiwooji mothae andwae

*Twinkle Twinkle Little Star
Jabgien ddeugeowoon geonyeoga nappeuge boyeo kkeullyeotdago bwa bwa nae mari teullyeotna
Almyeon dwaetgo go go go go geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bwa!
Neon dashi marhae nappeun nappeun nappeun, ha…..aniya Stop!
Neomu yeppeunge chwe ilppun

Dashi bwado heum jabeul de hana eobneun wanbyeokhan dwitmoseub ooh~ chanbarami ssaengssaeng jabiran eobguna
Domuji manmanchiga anhneun geunyeoin geol mal geoneun sungan naga ddeoreojilgeol

Ireojido jeoreojido mothan sai akkawoon shiganman heureunda
Geuddae geuddae nae nune nune boin neol jiwooji mothae andwae

*Twinkle Twinkle Little Star
Jabgien ddeugeowoon geonyeoga nappeuge boyeo kkeullyeotdago bwa bwa nae mari teullyeotna
Almyeon dwaetgo go go go go geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bwa!
Neon dashi marhae nappeun nappeun nappeun, ha…..aniya Stop!
Neomu yeppeunge chwe ilppun

Rap> Naega eoriseokji geu nuga bwado jeoldae sunsuhal su eobji wae nan eokjiburineun geonji
Eochapi amudo gatji mothal tende mariji If I ain’t got you nae ibmatchumeun amu piryo eobneun
Sachi il ppun ppeonppeonhan nae sonkketeun imi neol manjineunde neon shilji anhneun nunchi

*Twinkle Twinkle Little Star
Jabgien ddeugeowoon geonyeoga nappeuge boyeo kkeullyeotdago bwa bwa nae mari teullyeotna
Almyeon dwaetgo go go go go geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bwa!
Neon dashi marhae nappeun nappeun nappeun, ha…..aniya Stop!
Neomu yeppeunge chwe ilppun

Amyeon dwaetgo go go go go go geunyeoman chyeoda bo bo bo bo bwa!
Neon dashi marhae nappeun nappeun nappeun, ha….. aniya Stop!
Neomu yeppeunge chwe ilppun

::::::::::

::TRANSLATION::

From head to toe you are wrapped with all luxury things
Hoo~ so eye-blinding, who would ever dare to touch you?

She opened the door (Ooh~no) with that pretty face but there’s not even a smile Oh, My God~
My heart that beat normally before suddenly goes Boom Boom Boo Boom Boom

I didn’t do anything but her chocolate lips already bit that glass
At that time, I can’t erase that very moment when you look into my eyes, no

*Twinkle Twinkle Little Star
I’m trying to get a hot girl, I’m drawn to her bad look, look look am I wrong?
I only wanna know her, know know know know know know know know know
I can’t stop looking at her, look look look look look look look look look look look!
You talk again, bad bad bad, ha…..no Stop!
It’s nothing but such a beautiful sin

Even if you look at it once again, she’s got a flawless, perfect back-look noone else can possess
ooh~ cold wind blew, there’s no mercy
She’s such a tough one, I got knocked out as I said that

I can’t do this nor that, the time just flies wastefully
That time, that time I can’t erase that moment when you look into my eyes my eyes, no

*Twinkle Twinkle Little Star
I’m trying to get a hot girl, I’m drawn to her bad look, look look am I wrong?
I only wanna know her, know know know know know know know know know
I can’t stop looking at her, look look look look look look look look look look look!
You talk again, bad bad bad, ha…..no Stop!
It’s nothing but such a beautiful sin

Rap> I’m just stupid, anyone can tell that she’s absolutely not an innocent one, but why am I so stubborn?
But anyway no one would ever have you if I ain’t got you. Saying that you don’t need a kiss is just quibbling
My fingertips have shamelessly touched you already but you don’t seem to dislike it

*Twinkle Twinkle Little Star
I’m trying to get a hot girl, I’m drawn to her bad look, look look am I wrong?
I only wanna know her, know know know know know know know know know
I keep staring at her, look look look look look look look look look look look!
You talk again, bad bad bad, ha…..no Stop!
It’s nothing but such a beautiful sin
I only wanna know her, know know know know know know know know know
I can’t stop looking at her, look look look look look look look look look look look!
You talk again, bad bad bad, ha…..no Stop!
It’s nothing but such a beautiful sin

::::::::::

-cloudy-

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s