[LYRIC/H-R-T] TaeTiSeo (Girls Generation – TTS) – Library

Unlimited Free Image and File Hosting at MediaFire

Hangul by music.daum.net
Romanization by KyungMi at kromanized.wordpress.com
English translation by popgasa.com
Re-write by cloudy @ cloudyeppeo.wordpress.com

::HANGUL::

어떻게 이렇게 모든 순간 다른 사람인 것 같아 제법 오래 만나 너란 남자 난 다 안 다고
난 쉽게 그렇게 자신 있게 얘기하고 싶었는데 가끔씩은 난 놀라 아직 몰랐던 네 모습

너로 가득 채워진 dictionary 아주 사소한 모든 knowledge 이 밤 깊어 가도 모르게 빠져 들꺼야

Oh Oh Oh Oh Oh Just a library Oh Oh Oh Oh Oh 열어 줄래 내게 Oh Oh Oh Oh Oh 너 아닌 다른 것은
아무것도 없는 그런 곳이면 해
Oh Oh Oh Oh Oh Just a library Oh Oh Oh Oh Oh 읽어 줄래 너를 Oh Oh Oh Oh Oh 널 사랑하는 동안
방해 받지 않고 네 생각만 하고 싶어

솜사탕 결처럼 부드런 바람이 참 고운 날엔 하얀 벤치 나란히 너와 나 둘이 앉아서

외워둬야 할 곳엔 underline 다시 보고픈 곳에는 bookmark 너를 아는 그 누구보다 더 완벽하도록

Oh Oh Oh Oh Oh Just a library Oh Oh Oh Oh Oh 열어 줄래 내게 Oh Oh Oh Oh Oh 너 아닌 다른 것은
아무것도 없는 그런 곳이면 해
Oh Oh Oh Oh Oh Just a library Oh Oh Oh Oh Oh 읽어 줄래 너를 Oh Oh Oh Oh Oh 널 사랑하는 동안
방해 받지 않고 네 생각만 하고 싶어

그 어떤 설명도 필요 없는 센스에 아마 깜짝 놀랄 꺼야 Only for you baby hey~

Oh Oh Oh Oh Oh Just a library Oh Oh Oh Oh Oh 열어 줄래 내게 Oh Oh Oh Oh Oh 너 아닌 다른 것은
아무것도 없는 그런 곳이면 해
Oh Oh Oh Oh Oh Just a library Oh Oh Oh Oh Oh 읽어 줄래 너를 Oh Oh Oh Oh Oh 널 사랑하는 동안
방해 받지 않고 네 생각만 하고 싶어

아무것도 없는 그런 곳이면 해

 

::ROMANIZATION::

[Seohyun] eotteohke ireohke modeunsunkan dareun saramin geot kata
jebeob orae mannan neoran namja nan da andago

[Tiffany] nan shwiibge keureohke jashinitke yaegihago shipeonneunde
kakkeumsshikeun nan nolla ajing mullatdeon ne moseub
[Taeyeon] neoro kadeuk chaewojin dictionary aju sasohan modeun knowledge
ibam gipeo kado moreuge ppajyeo deulkkeoya

Oh oh oh oh [Tiffany] Just a library
Oh oh oh oh [Taeyeon] yeoreojullae naege oh oh oh oh
[Seohyun] neo anin dareun geoseun
[Taeyeon] amugeotdo eomneun geureon goshimyeon hae
Oh oh oh oh [Tiffany] Just a library Oh oh oh oh [Taeyeon] ilgeo jullae neoreul oh oh oh oh
[Seohyun] neol saranghaneun dongan banghae badji anhko ne saenggangman hago shipeo

[Tiffany] somsatang kyeolcheoreom budeureon baramicham koun naren
hayan benchi naranhi neowahna duri anjaseo

[Seohyun] wehwodwoya hal kosen underline tashi bogopeun goseneun bookmark
neoreuraneun geunuguboda deo wahnbyeokhadorok

Oh oh oh oh [Tiffany] Just a library
Oh oh oh oh [Taeyeon] yeoreojullae naege oh oh oh oh
[Seohyun] neo anin dareun geoseun
[Taeyeon] amugeotdo eomneun geureon goshimyeon hae
Oh oh oh oh [Tiffany] Just a library Oh oh oh oh [Taeyeon] ilgeo jullae neoreul oh oh oh oh
[Seohyun] neol saranghaneun dongan banghae badji anhko ne saenggangman hago shipeo

[Taeyeon] keueotteon seolmyeongdo pilyo eomneun senseue ama kkamchang nollal kkeoya
Only for you baby hey~

Oh oh oh oh [Tiffany] Just a library Oh oh oh oh (algo shipeo) [Taeyeon] yeoreojullae naege oh oh oh oh
[Seohyun] neo anin dareun geoseun [Taeyeon] amugeotdo eomneun geureon goshimyeon hae

Oh oh oh oh [Tiffany] Just a library Oh oh oh oh [Seohyun] ilgeo jullae neoreul oh oh oh oh
[Tiffany] neol saranghaneun dongan [Seohyun] banghae badji anhko ne saenggangman hago shipeo
[Taeyeon] amugeotdo eomneun geureon goshimyeonhae only for you baby hey~

::TRANSLATION::

How can you seem like a different person at each moment?
I’ve dated you for a while so
I wanted to easily and confidently say that I knew everything about you
Sometimes, I get surprised at all the things I didn’t know about you

My dictionary is filled up with you
Even with the little, trivial knowledge
Even if the night grows deep, without knowing, I will fall into it

*Oh Oh Oh Oh Oh Just a library
Oh Oh Oh Oh Oh, will you open up to me?
Oh Oh Oh Oh Oh, Just a place with nothing but you
Oh Oh Oh Oh Oh Just a library
Oh Oh Oh Oh Oh, will you read yourself to me?
Oh Oh Oh Oh Oh, While I love you,
I don’t want to be bothered and just think about you

With the soft wind like cotton candy
On a fair day, on a white bench
You and I sit next to each other

On places I need to memorize, underline
On things I want to see again, bookmark
So that I can know you perfectly more than anyone else

*Oh Oh Oh Oh Oh Just a library
Oh Oh Oh Oh Oh, will you open up to me?
Oh Oh Oh Oh Oh, Just a place with nothing but you
Oh Oh Oh Oh Oh Just a library
Oh Oh Oh Oh Oh, will you read yourself to me?
Oh Oh Oh Oh Oh, While I love you,
I don’t want to be bothered and just think about you

You will be so surprised that my sense that needs no explanation
Only for you baby hey

*Oh Oh Oh Oh Oh Just a library
Oh Oh Oh Oh Oh, will you open up to me?
Oh Oh Oh Oh Oh, Just a place with nothing but you
Oh Oh Oh Oh Oh Just a library
Oh Oh Oh Oh Oh, will you read yourself to me?
Oh Oh Oh Oh Oh, While I love you,
I don’t want to be bothered and just think about you

Just a place with nothing but you

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s