[LYRIC/H-R-T] (6jib) Super Junior – 걸리버 (Gulliver)

Unlimited Free Image and File Hosting at MediaFire

Hangul+picture by music.daum.net
Romanization by Narshmallow at romanization.wordpress.com
English translation by claird’lune @ SUJUNESIA
Re-write by cloudy @ cloudyeppeo.wordpress.com

::HANGUL::

걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 (x2)

고갤 뒤로 젖혀 위를 봐 난 Super Giant 걸리버
걸리적거리는 건 다 밀어 날 믿어 널 이끌어 줄 New Leader

아무리 뛰어봐도 무릎팍에 오는 정도 기를 쓰고 달려봐도 어차피 한 걸음 정도
아니꼽다는 눈빛들 이 정도로는 성에 안 차 소문만 무성해 각자 떠들어 대 봤자 니가 본건 빙산의 일각

재깍 수그리고 들어와 바짝
난 빠글빠글 털북숭이래 아니 까끌까끌한 몽둥이래 꼬맹이들 까꿍 그건 다리털인데

*에에에 S.J. S.U.P.E.R. 에에에 S.J. J.U.N.I.O.R.
에에에 S.J. S.U.P.E.R. 에에에 S.J. 에에에 S.J.
(걸리버~ 작은 눈동자에 담을 수 없어)

걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 (x2)

지겹게 윙윙거리네 모기 같은 목소리로 그렇게 너 징징거릴래 Baby, Are you? Baby, baby?
넌 이미 진 것 같지? 어 그치? You agree? 자자 내가 여기 있잖아 니 머리 꼭대기
얘 얘 얘들 봐라 또 또 무리하네 호랑이 없는 우리안에선 주둥이 놀리는 여우가 왕이라더니
나 없이 겨우 이러고 놀았니 근데 있잖니 보시다시피 S.J.가 돌아왔잖니
천천히 퇴장해 주겠니 슈주간다

*에에에 S.J. S.U.P.E.R. 에에에 S.J. J.U.N.I.O.R.
에에에 S.J. S.U.P.E.R. 에에에 S.J. 에에에 S.J.
(걸리버~ 작은 눈동자에 담을 수 없어)

SUPER GIANT 마치 엑스칼리버같이 S.J. 걸리버 (x4)

걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 걸리버 걸리버 거거 (x2)

**기차는 빨라 빠르면 비행기 비행기는 높아 높으면 걸리버
걸리버는 S.J. 걸리버는 S.J.
S.J. in the house, make way for the new king!!

** Repeat (x2)

::ROMANIZATION::

geollibeo geollibeo geogeo geollibeo geollibeo geogeo (x2)
gogael dwiro jeochyeo wireul bwa nan Super Giant geollibeo
geollijeokgeorineun geon da mireo nal mideo neol ikkeureo jul New Leader

amuri ttwieobwado mureuppage oneun jeongdo gireul sseugo dallyeobwado eochapi han georeum jeongdo
anikkopdaneun nunbitteul i jeongdoroneun seonge an cha somunman museonghae gakja tteodeureo dae bwatja niga bongeon bingsanui ilgak

jaekkak sugeurigo deureowa bajjak
nan ppageulppageul teolbuksungirae ani kkakkeulkkakkeulhan mongdungirae kkomaengideul kkakkung geugeon dariteorinde

*eee S.J. S.U.P.E.R. eee S.J. J.U.N.I.O.R.
eee S.J. S.U.P.E.R. eee S.J. eee S.J.
(geollibeo~ jageun nundongjae dameul su eobseo)

geollibeo geollibeo geogeo geollibeo geollibeo geogeo geollibeo geollibeo geogeo geollibeo geollibeo geogeo (x2)

jigyeopge wingwinggeorine mogi gateun moksoriro geureoke neo jingjinggeorillae Baby, Are you? Baby, baby?
neon imi jin geot gatji? eo geuchi? You agree? jaja naega yeogi itjanha ni meori kkokdaegi
yae yae yaedeul bwara tto tto murihane horangi eomneun urianeseon judungi nollineun yeouga wangiradeoni
na eobsi gyeou ireogo noranni geunde itjannni bosidasipi S.J.ga dorawatjannni
cheoncheonhi toejanghae jugenni syujuganda

*eee S.J. S.U.P.E.R. eee S.J. J.U.N.I.O.R.
eee S.J. S.U.P.E.R. eee S.J. eee S.J.
(geollibeo~ jageun nundongjae dameul su eobseo)
SUPER GIANT machi ekseukallibeogachi S.J. geollibeo (x4)

geollibeo geollibeo geogeo geollibeo geollibeo geogeo geollibeo geollibeo geogeo geollibeo geollibeo geogeo (x2)

**gichaneun ppalla ppareumyeon bihaenggi bihaenggineun nopa nopeumyeon geollibeo
geollibeoneun S.J. geollibeoneun S.J.
S.J. in the house, make way for the new king!!

**Repeat (x2)

::TRANSLATION::

Gulliver Gulliver Gu-gu-gulliver Gulliver Gu-gu- (x2)

Bent your head back, look up. I’m the Super Giant, Gulliver.
I push away everything that gets in my way. Trust me, I’m the new leader who will lead you.

No matter how you try to run, even if you run so determinedly
until your knee dropped, you only make around one step anyway.
Those dirty looks, thinking that I can’t make it this far.
Only spreading rumours, each of them is going on about it.
What you see is just the tip of the iceberg.

Tic toc, go ahead and come close.
You say that I’m a curly woolly one. No, you say a scratchy stick.
Little ones, peek-a-boo, that’s my leg hair.

E-E-E S.J. S.U.P.E.R. E-E-E S.J. J.U.N.I.O.R.
E-E-E S.J. S.U.P.E.R. E-E-E S.J. E-E-E S.J.
(Gulliver~ I won’t fit in your small eyes)

Gulliver Gulliver Gu-gu-gulliver Gulliver Gu-gu-gulliver
Gulliver Gu-gu-gulliver Gulliver gu-gu- (x2)

You’re boringly buzzing. Are you going to whine like that with a mosquito-like voice?
Baby, Are you? Baby, baby?
It seems like you’re losing already? Huh, right? You agree?
Well well, I’m here, on top of your head.
Look at those ki-ki-kids, they’re forcing it again, again.
When the tiger’s not in the cage they’re saying that they’re the King.
You just play like this without me? But you know, as you can see, S.J. are back.
You’ll slowly walk out? SUJU, let’s go.

E-E-E S.J. S.U.P.E.R. E-E-E S.J. J.U.N.I.O.R.
E-E-E S.J. S.U.P.E.R. E-E-E S.J. E-E-E S.J.
(Gulliver~ I won’t fit in your small eyes)

SUPER GIANT, just like the Excalibur, S.J. Gulliver (x4)

Gulliver Gulliver Gu-gu-gulliver Gulliver Gu-gu-gulliver Gulliver Gu-gu-gulliver Gulliver gu-gu- (x2)

**The train is fast, the fast one is the plane.
The plane is high, the high one is Gulliver.
Gulliver is S.J. Gulliver is S.J.
S.J. in the house, make way for the new king!!

** Repeat (x2)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s