[LYRIC/H-R-T] K.Will, Soyu (Sistar), Jung Min (Boyfriend) – 하얀 설레임 (White Love) ~ Starship Planet 2012

starship planet white love

Tracklist:
01. 하얀 설레임 (White Love)

02. 하얀 설레임 (White Love) (inst.)

Hangul + picture by DAUM
Romanization by yuchan_87@romanization
English Translation by pop!gasa
Re-write by cloudy

::HANGUL::

너를 처음 본 순간부터였어
나의 가슴은 하루도 편할 날이 없었어
내 온몸에 신경들까지 내 숨결마저도 너만을 향해

하얀 거리에 울리는 종소리
하늘 가득히 쏟아지는 함박눈을 보며
니곁에 있을 오늘을 기대해

내 오른쪽에 늘 함께 있는 네게 감사해
마법에 걸린 것처럼 행복한 미소가
입가로 번져나와

*Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
내 눈엔 너밖에 보이지 않아
이런게 사랑인가봐 너무 행복해
널 항상 지켜줄게 너의 왼쪽에서

니가 웃으면 눈꽃이 흩날려
들뜬 설레임 하얗게 쌓인 예쁜 눈처럼
우리 둘 사랑 영원히 빛나길

*Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
내 눈엔 너밖에 보이지 않아
이런게 사랑인가봐 너무 행복해
널 항상 지켜줄게 너의 왼쪽에서

*Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
내 눈엔 너밖에 보이지 않아
이런게 사랑인가봐 너무 행복해
널 항상 지켜줄게 너의 왼쪽에서

사랑해 사랑해 사랑해
처음 만났던 그 날처럼 사랑해
영원히 내 곁에 있어줘
죽는 그 날까지 니곁에

사랑해

너를 사랑해 이 말밖엔 표현 못하겠어
마치 꼭 어린애처럼 너의 볼을 만지고
어느새 품에 안아

Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
내 눈엔 너밖에 보이지 않아
이런게 사랑인가봐 너무 행복해

언제나 둘이 함께 오~
언제나 둘이 함께 오~
언제나 둘이 함께 예쁜 사랑하자

::ROMANIZATION::

neoreul cheoeum bon sunganbuteoyeosseo
naui gaseumeun harudo pyeonhal nari eobseosseo
nae onmome singyeongdeulkkaji nae sumgyeolmajeodo neomaneul hyanghae
hayan georie ullineun jongsori
haneul gadeukhi ssodajineun hambangnuneul bomyeo
nigyeote isseul oneureul gidaehae

nae oreunjjoge neul hamkke inneun nege gamsahae
mabeobe geollin geotcheoreom haengbokhan misoga
ipgaro beonjyeonawa

*Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
nae nunen neobakke boiji anha
ireonge sarangingabwa neomu haengbokhae
neol hangsang jikyeojulge neoui oenjjogeseo

niga useumyeon nunkkochi heutnallyeo
deultteun seolleim hayake ssahin yeppeun nuncheoreom
uri dul sarang yeongwonhi bitnagil

*Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
nae nunen neobakke boiji anha
ireonge sarangingabwa neomu haengbokhae
neol hangsang jikyeojulge neoui oenjjogeseo

*Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
nae nunen neobakke boiji anha
ireonge sarangingabwa neomu haengbokhae
neol hangsang jikyeojulge neoui oenjjogeseo

saranghae saranghae saranghae
cheoeum mannatdeon geu nalcheoreom saranghae
yeongwonhi nae gyeote isseojwo
jungneun geu nalkkaji nigyeote

saranghae

neoreul saranghae i malbakken pyohyeon motagesseo
machi kkok eorinaecheoreom neoui boreul manjigo
eoneusae pume ana

Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
nae nunen neobakke boiji anha
ireonge sarangingabwa neomu haengbokhae

eonjena duri hamkke o~
eonjena duri hamkke o~
eonjena duri hamkke yeppeun saranghaja

::TRANSLATION::

From the moment I first saw you,
There wasn’t a day when my heart was at rest
All of the nerves in my body, even my breaths, went toward you
The bells ring throughout the white streets
As I look at the snow falling from the sky,
I get excited to be with you today

*I thank you for always being by my right side
As if I’m cast by a spell, a happy smile
Spreads across my lips

** Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
I only see you in my eyes
I guess this is love because I’m so happy
I’ll always protect you from your left side

When you smile, the snowflakes scatter about
I get a rushing feeling – like the pretty white snow
I hope our love shines forever

*I thank you for always being by my right side
As if I’m cast by a spell, a happy smile
Spreads across my lips

** Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
I only see you in my eyes
I guess this is love because I’m so happy
I’ll always protect you from your left side

I love you, I love you, I love you
I love you like the day I first met you
Be by my side forever
By my side till the day I die

I love you

I love you (I love you) I can’t say anything else but this
Like a small child, I touch your cheek
And hold you in my arms

Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
I only see you in my eyes
I guess this is love because I’m so happy

Let’s be together for always
Let’s be together for always
Let’s be together for always and have a pretty love

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s