100% – Only You

cover 100% Real 100% EP

Tracklist:
01. Real 100%
02. Want U Back
03. Only You
04. Flavor
05. Why

Hangul + Picture by DAUM
Romanization by lovemiko
English Translation by pop!gasa
Re-write by cloudy(at)cloudyeppeo

::Hangul::
Only you x 4 Hm~

솔직히 말해 날 보고 있는 너의 표정
너도 나를 원하고 있어
내가 다가갈 거야 조금만 기다려줘 설레는 마음
지켜봐 줄래 가까이 갈 수 있게 Lovely Girl Hm~

난 너를 알고 싶어
니 얘길 들려줘 I wanna be with you

***Only you 난 너만 생각해
Only you 널 보면 행복해
너도 나를 원한다면 내 맘을 버리진 마
Only you 난 너만 생각해
Only you 널 보면 행복해
너도 나를 원한다면 내 맘을 버리진 마

Only you x 4 Hm
눈이 부셔 숨이 막혀
종일 니 생각만
알고 싶어 점점
I wanna make you mine

널 갖고 싶은 맘이
점점 커져 더 빨리
내가 꿈꾸던 Lovely girl
누가 봐도 너인걸
너무 아름다워
눈을 뗄 수가 없어
내 맘은 더 빨리
널 내 품에 안고 싶어

떨리는 니 숨결 차가운 시선도
니 맘을 숨길 순 없어 no no no
깍쟁이처럼 내숭 떨지 말고
새침한 척 돌아서지 말고
내게 다가와줘
난 너를 알고 싶어
니 얘길 들어줘 I wanna be with you

***Only you 난 너만 생각해
Only you 널 보면 행복해
너도 나를 원한다면 내 맘을 버리진 마
Only you 난 너만 생각해
Only you 널 보면 행복해
너도 나를 원한다면 내 맘을 버리진 마

너만 생각해 보면 행복해 난 너를 알고 싶어
너만 생각해 보면 행복해 난 너를 알고 싶어

::Romanization::
Only you X4 Hm~
soljikhi malhae nal bogo inneun neoui pyojeong
neodo nareul wonhago isseo naega dagagal geoya
jogeumman gidaryeojwo seolleneun maeum
jikyeobwa jullae gakkai gal su itge Lovely Girl Hm

nan neoreul algo sipeo
ni yaegil deullyeojwo I wanna be with you

***Only you nan neoman saenggakhae
Only you neol bomyeon haengbokhae
neodo nareul wonhandamyeon nae mameul beorijin ma
Only you nan neoman saenggakhae
Only you neol bomyeon haengbokhae
neodo nareul wonhandamyeon nae mameul beorijin ma

Only you X4 Hm~
nuni busyeo sumi makhyeo
jongil ni saenggangman
algo sipeo jeomjeom
I wanna make you mine

neol gatgo sipeun mami
jeomjeom keojyeo deo ppalli
naega kkumkkudeon Lovely girl
nuga bwado neoin geol
neomu areumdawo
nuneul ttel suga eobseo
nae mameun deo ppalli
neol nae pume ango sipeo

tteollineun ni sumgyeol chagaun ne siseondo
ni mameul sumgil sun eobseo no no no
kkakjaengicheoreom naesung tteolji malgo
saechimhan cheok doraseoji malgo
naege dagawajwo
nan neoreul algo sipeo
ni yaegil deullyeojwo I wanna be with you

***Only you nan neoman saenggakhae
Only you neol bomyeon haengbokhae
neodo nareul wonhandamyeon nae mameul beorijin ma
Only you nan neoman saenggakhae
Only you neol bomyeon haengbokhae
neodo nareul wonhandamyeon nae mameul beorijin ma

neoman saenggakhae bomyeon haengbokhae nan neoreul algo sipeo
neoman saenggakhae bomyeon haengbokhae nan neoreul algo sipeo

::English Translation::
Only you, Only you
Only you, Only you

Be honest, I see you looking at me
You want me too
I will approach you, wait just a little with a fluttering heart
Will you watch over me? So I can get closer, lovely girl

I want to know you
Tell me your story, I wanna be with you

*Only you, I only think of you
Only you, I get happy when I see you
If you want me too, don’t cast aside my heart
Only you, I only think of you
Only you, I get happy when I see you
If you want me too, don’t cast aside my heart

Only you, Only you
Only you, Only you
You’re dazzling, breathtaking
All day, it’s only thoughts of you
I want to know you more and more
I wanna make you mine

My desire to have you
Grows bigger and faster
You’re the lovely girl that I dreamed of
Anyone can say that it’s you
You’re so beautiful
I can’t take my eyes off you
My heart wants to have you in my arms faster

Your trembling breath and the cold eyes
Can’t hide your heart no no no
Don’t be shrewd and be fake
Don’t play hard to get and turn around
Come to me
I want to know you
Tell me your story, I wanna be with you

*Only you, I only think of you
Only you, I get happy when I see you
If you want me too, don’t cast aside my heart
Only you, I only think of you
Only you, I get happy when I see you
If you want me too, don’t cast aside my heart

I only think of you, I get happy when I see you, I want to know you
I only think of you, I get happy when I see you, I want to know you

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s