[LYRIC/H-R-T] 100% – BEAT (심장이 뛴다)

100% - Bang the Bush (2nd mini album)

Tracklist:
01. Heart
02. BEAT (심장이 뛴다)
03. YOU AND I (너와 나)
04. SUPERMAN
05. BAD GIRL
06. PHONE (전화)

Hangul + Picture by DAUM
Romanization by kpoplyrics
English Translation by pop!gasa
Re-write by cloudy(at)cloudyeppeo

::Hangul::
저기 저 남자 길을 잃었나봐
갈 길을 못 찾고 서성이나봐
아직도 어두운 밤 혼자 또 남았나봐 (나만 남아 Yeah~)

정말 죽도록 사랑 했었나봐
혼자선 아무것도 못하나봐
멈춰버린 시간 속을 못 떠나나봐
Yeah Yeah Yeah~

심장이 뛴다
니가 서있을 그곳을 향해 뛴다
마주칠 순간을 난 거꾸로 간다
계속 가다 보면 가다 보면 마주칠까
시간아 간다
니가 떠난 그때 순간으로 간다
날 버렸던 너를 기억하며 간다
계속 가다 보면 가다 보면 마주칠까

저기 저 여자 뭔가를 버렸나봐
갈 길도 못가고 망설이나봐
아직도 어두운 밤 혼자 또 남았나봐 (나만 남아 Yeah~)

정말 죽도록 사랑 했었나봐
혼자선 아무것도 못했나봐
멈춰버린 시간 속을 못 떠나나봐

심장이 뛴다
니가 서있을 그곳을 향해 뛴다
마주칠 순간을 난 거꾸로 간다
계속 가다 보면 가다 보면 마주칠까
시간아 간다
니가 떠난 그때 순간으로 간다
날 버렸던 너를 기억하며 간다
계속 가다 보면 가다 보면 마주칠까

아무 일도 없던 그때로 돌아가 줘
돌아서기 전 니 앞에 날 기억해줘
다시 너에게로 심장이 뛴다 no way. Woo. Yeah

늦었지만 돌아갈래
니 곁엔 내가 있어야해
이제와 날 모른 척 해도 끝까지 널 따라 가야만해
시간을 돌려 거꾸로 가
날 등지고 걸어도 난
니 눈에 띄지 않게 천천히 가 거꾸로 가

심장이 뛴다
니가 서있을 그곳을 향해 뛴다
마주칠 순간을 난 거꾸로 간다
계속 가다 보면 가다 보면 마주칠까
시간아 간다
니가 떠난 그때 순간으로 간다
날 버렸던 너를 기억하며 간다
계속 가다 보면 가다 보면 마주칠까

Goes back world One hundred

::Romanization::
[Chanyong] Jeogi jeo namja gireul irheonnabwa
Gal gireul mot chatgo seoseonginabwa
Ajikdo eoduun bam honja tto namannabwa
(Naman nama yeah)

[Rokhyun/Hyukjin] Jeongmal jukdorok sarang haesseonnabwa
Honjaseon amugeotdo motanabwa
Meomchwobeorin sigan sogeul mot tteonanabwa
Yeah yeah yeah

[Jonghwan] Simjangi ttwinda
Niga seoisseul geugoseul hyanghae ttwinda
Majuchil sunganeul nan geokkuro ganda
[Rokhyun] Gyesok gada bomyeon gada bomyeon majuchilkka

[Hyukjin] Sigana ganda
Niga tteonan geuttae sunganeuro ganda
Nal beoryeotdeon neoreul gieokhamyeo ganda
Gyesok gada bomyeon gada bomyeon majuchilkka

[Jonghwan] Jeogi jeo yeoja mwongareul beoryeonnabwa
Gal gildo motgago mangseorinabwa
Ajikdo eoduun bam honja tto namannabwa
(Naman nama yeah)

[Jonghwan/Hyukjin] Jeongmal jukdorok sarang haesseonnabwa
Honjaseon amugeotdo motaennabwa
Meomchwobeorin sigan sogeul mot tteonanabwa yeah

[Rokhyun] Simjangi ttwinda
Niga seoisseul geugoseul hyanghae ttwinda
Majuchil sunganeul nan geokkuro ganda
Gyesok gada bomyeon gada bomyeon majuchilkka

[Hyukjin] Sigana ganda
Niga tteonan geuttae sunganeuro ganda
Nal beoryeotdeon neoreul gieokhamyeo ganda
Gyesok gada bomyeon gada bomyeon majuchilkka
[Rokhyun] Amu ildo eopdeon geuttaero doraga jwo yeah yeah yeah
[Jonghwan] Doraseogi jeon ni ape nal gieokhaejwo
[Hyukjin] Dasi neoegero simjangi ttwinda no way woo yeah

[Changbum] Neujeotjiman doragallae
Ni gyeoten naega isseoyahae
Ijewa nal moreun cheok haedo kkeutkkaji neol ttara gayamanhae

[Chanyong] Siganeul dollyeo geokkuro ga
Nal deungjigo georeodo nan
Ni nune ttuiji anke cheoncheonhi ga geokkuro ga

[Hyukjin] Simjangi ttwinda
Niga seoisseul geugoseul hyanghae ttwinda
Majuchil sunganeul nan geokkuro ganda
Gyesok gada bomyeon gada bomyeon majuchilkka

[Rokhyun] Sigana ganda
Niga tteonan geuttae sunganeuro ganda
Nal beoryeotdeon neoreul gieokhamyeo ganda
Gyesok gada bomyeon gada bomyeon majuchilkka

::English Translation::
I think that man is lost
He can’t find his way and is pacing back and forth
He’s still left alone in the dark night (I’m alone yeah)

I think he really loved her to death
I don’t think he can do anything by himself
He can’t escape the frozen time
Yeah Yeah Yeah

The heart is beating
It’s beating toward where you’re standing
I’m going backwards in time to the moment we met
If I keep going, will we meet?
Time is going
I’m going to the moment that you left
I’m going as I remember how you left me
If I keep going, will we meet?

I think that girl threw something away
She can’t find her way and is hesitating
She’s still left alone in the dark night (I’m alone yeah)
I think she really loved him to death
I don’t think she can do anything by herself
She can’t escape the frozen time

The heart is beating
It’s beating toward where you’re standing
I’m going backwards in time to the moment we met
If I keep going, will we meet?
Time is going
I’m going to the moment that you left
I’m going as I remember how you left me
If I keep going, will we meet?

Please go back to the days when nothing happened
Remember me in front of you before you turned away
My heart is beating toward you again
No way, woo yeah
It’s too late but I wanna go back
I need to be by your side
Even if you ignore me, I need to follow you till the end
I’ll go backwards in time
Even if you turn your back to me as you walk
I’ll slowly go backwards so you won’t notice me

The heart is beating
It’s beating toward where you’re standing
I’m going backwards in time to the moment we met
If I keep going, will we meet?
Time is going
I’m going to the moment that you left
I’m going as I remember how you left me
If I keep going, will we meet?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s