[LYRIC/H-R-T] 100% – YOU AND I (너와 나)

100% - Bang the Bush (2nd mini album)

Tracklist:
01. Heart
02. BEAT (심장이 뛴다)
03. YOU AND I (너와 나)
04. SUPERMAN
05. BAD GIRL
06. PHONE (전화)

Hangul + Picture by DAUM
Romanization by kpoplyrics
English Translation by pop!gasa
Re-write by cloudy(at)cloudyeppeo

::Hangul::

I wanna be with you hey
널 바라본 나의 눈이 자꾸만 더 흔들리고
점점 너에게 빠져가는 걸
넌 아무렇지 않은 듯 더 다가와 날 바라봐
I just wanna hold you so tight

you make me high
you wanna make me high
나는 멈출 수 없어 더 네게 빨려 들어가고
I need you now
Oh 지금부터 시작해 내 마음을 보여 줄께

***너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
나의 모든 마음을 다 줄께 oh 내게로 와
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh

oh 내게로 와 I need you
You wanna be with me
Hey 날 바라본 너의 눈이 자꾸만 또 멈춰지고
점점 나에게 스며드는걸 (Yes)
이 순간을 기다렸다는 듯
더 다가가 널 안아봐 hey
I just wanna love you tonight

you make me high
you wanna make me high 더는 참을 수 없어
Oh 난 이미 니 마음에 들어와 있는데
I need you now
지금부터 시작해 니 마음을 열어 줄께

***너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
나의 모든 마음을 다 줄께 oh 내게로 와
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh

지금 내 앞에 아름답게 빛나는 니 눈빛이 좋은걸
입술이 맞닿는 그 순간 터져버릴 듯한 내 심장
Tonight Tonight Tonight

(baby i love you) 이제 너와나 우리 둘만의 공간에서 이렇게 아름다운 오늘밤에
(baby i love you) 시작되는 새로운 세상 beautiful lady I’ll make it right
(baby i love you) 두려워 하지마 겁내지도 마
(baby i love you) 내가 너의 옆에서 있는 걸 널 지키는 걸 my girl
오늘밤은 나와 함께 멀리 떠나

***너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
나의 모든 마음을 다 줄께 oh 내게로 와
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh

***너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
나의 모든 마음을 다 줄께 oh 내게로 와
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh

***너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
나의 모든 마음을 다 줄께 oh 내게로 와
너와나 (tonight) 너와나 (tonight)
oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh

I wanna make you feel good

::Romanization::

I wanna be with you hey
Neol barabon naui nuni jakkuman deo heundeulligo
Jeomjeom neoege ppajyeoganeun geol
Neon amureochi anheun deut deo dagawa nal barabwa
I just wanna hold you so tight

You make me high
You wanna make me high
Naneun meomchul su eobseo deo nege ppallyeo deureogago
I need you now
Oh jigeumbuteo sijakhae nae maeumeul boyeo julkke

***Neowana (tonight) neowana (tonight)
Naui modeun maeumeul da julkke oh naegero wa
Neowana (tonight) neowana (tonight)
Oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh

Oh naegero wa i need you
You wanna be with me
Hey nal barabon neoui nuni jakkuman tto meomchwojigo
Jeomjeom naege seumyeodeuneungeol (yes)
I sunganeul gidaryeotdaneun deut
Deo dagaga neol anabwa hey
I just wanna love you tonight

You make me high
You wanna make me high deoneun chameul su eobseo
Oh nan imi ni maeume deureowa inneunde
I need you now
Jigeumbuteo sijakhae ni maeumeul yeoreo julkke
Neowana (tonight) neowana (tonight)
Naui modeun maeumeul da julkke oh naegero wa

Neowana (tonight) neowana (tonight)
Oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh

Jigeum nae ape areumdapge bitnaneun ni nunbichi joheungeol
Ipsuri matdanneun geu sungan teojyeobeoril deutan nae simjang
Tonight tonight tonight

(baby i love you) ije neowana uri dulmanui gongganeseo ireoke areumdaun oneulbame
(baby i love you) sijakdoeneun saeroun sesang beautiful lady i’ll make it right
(baby i love you) duryeowo hajima geomnaejido ma
(baby i love you) naega neoui yeopeseo inneun geol neol jikineun geol my girl
Oneulbameun nawa hamkke meolli tteona

***Neowana (tonight) neowana (tonight)
Naui modeun maeumeul da julkke oh naegero wa
Neowana (tonight) neowana (tonight)
Oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh

***Neowana (tonight) neowana (tonight)
Naui modeun maeumeul da julkke oh naegero wa
Neowana (tonight) neowana (tonight)
Oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh

***Neowana (tonight) neowana (tonight)
Naui modeun maeumeul da julkke oh naegero wa
Neowana (tonight) neowana (tonight)
Oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh

I wanna make you feel good

::English Translation::

I wanna be with you hey
My eyes that are looking at you keep shaking
I’m falling for you more and more
As if you’re completely fine, you come closer to me and look at me
I just wanna hold you so tight

You make me high
You wanna make me high
I can’t stop, I’m getting sucked into you
I need you now
Oh starting from now, I’ll show you my heart

You and I (tonight) you and I (tonight)
I’ll give you all my heart, come to me
You and I (tonight) you and I (tonight)
Oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh
Oh come to me, I need you

You wanna be with me
Your eyes that are looking at me keep stopping
You spread in me more and more (yes)
As if I’ve waited for this moment, I go closer to you and hug you, hey
I just wanna love you tonight

You make me high
You wanna make me high
I can’t hold it in anymore, I’m already in your heart
I need you now
Starting from now, I’ll open your heart

You and I (tonight) you and I (tonight)
I’ll give you all my heart, come to me
You and I (tonight) you and I (tonight)
Oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh
Oh come to me, I need you

I like your eyes, beautifully shining in front of me
The moment our lips touch, my heart feels like it’ll burst
Tonight Tonight Tonight

(Baby I love you)
You and I, in our own space, on this beautiful night
(Baby I love you)
A new world has begun, beautiful lady I’ll make it right
(Baby I love you)
Don’t be afraid, don’t be scared
(Baby I love you)
I am by your side to protect you my girl
Tonight, you and I, let’s go far away

You and I (tonight) you and I (tonight)
I’ll give you all my heart, come to me
You and I (tonight) you and I (tonight)
Oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh
Oh come to me, I need you

You and I (tonight) you and I (tonight)
I’ll give you all my heart, come to me
You and I (tonight) you and I (tonight)
Oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh
Oh come to me, I need you

You and I (tonight) you and I (tonight)
I’ll give you all my heart, come to me
You and I (tonight) you and I (tonight)
Oh you don`t make me fly away
I wanna make you feel good oh oh
Oh come to me, I need you

I wanna make you feel good

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s